Una nueva forma de denigrar a la mujer en el video de “Siguelo” de Wisin Y Yandel.

Cada vez están peor con las letras estos reggaetoneros, ahora dicen que las mujeres son unas borrachas, hablan de una mujer que se hecho una tremenda pea, y ahora anda enratona, para decirlo en unos términos más criollos, el video no sorprende son ellos en una fiesta, con unos trajes espaciales, ¿quizás por eso le pusieron de título al disco “Los Extraterrestres”?, ¿tenían pensado ponerse estos trajes brillantes en los que todos parecemos normales menos estos 2 alienígenas?.
Ahora voy a tratar de traducir e interpretar al español normal y correcto está vulgar canción…xD

Los extratereestres.. (Maldito egocentrismo).
(aja)
Otra dimension…(Otra vez con el ego).

[Yandel]
One, two, three
cuatro tragos se dio
ahi fue q la rumba empezo
la nota le subio
la dominaba el alcohol (La mujer se hecho 4 tragos y está borracha, ebria, alcohólica etc…).

Siguelo, siguelo bailando mi nena
me encanta la forma en como te meneas (Más de lo mismo, de verdad que no son para nada innovadoras las letras de los reggaetoneros)
siguelo, siguelo rozando mi nena
(es sencillo.. Yandeeel!)
piel con piel!! (Hacen contacto o están perreando)
saciandonos… (Tienen ansias de fornicar)
piel con piel!!
en la disco sobandonos… (Qué palabra más tierra, son reggaetoneros, que se puede hacer)

[Wisin]
Oye mama…
adorable, insaciable
lo que va a pasar es inevitable (Otra clara referencia de que este tipo lo que quieres es un buen polvo, nada más).
(tu sabes)
tienes que verle la cara, impecable
mirale el cuerpo, envidiable
mami que lindo! como yo no me rindo
parisea conmigo de sabado hasta domingo
digame cuando..
dame de eso!!!
estoy esperando..
mami dame un beso!!
buen provecho, lo hecho hecho (Admite que el es el macho machine, y la mujer es su esclava sexual)
si no puedo brincar lo aumento se lo respecho
yo se ke estos bobos toitos tan por el techo
ella se va conmigo, dalo por hecho (dile!! yandel)

[Yandel]
Siguelo, siguelo bailando mi nena
me encanta la forma en como te meneas
siguelo, siguelo rozando mi nena
piel con piel!!
(es sencillo)
piel con piel!!
saciandonos..
piel con piel!!
en la disco sobandonos…

[Wisin]
Oye.. con siceridad
de 860 mujeres que hay en la disco
solo a ti kiero dar un mordisco (La quiere agredir físicamente).
si se pega la pellizco (¿Insinuando el acto sexual otra vez?)
tirame fuerte yo no me arisco
ella se trinca
se afinca
entonses brinca, brinca, brinca
el matatan te cuida la finca (¿Qué mierda es Matatan?, si estos tipos no vienen de este planeta…xD).

[Yandel]
One, two, three
cuatro tragos se dio
ahi fue q la rumba empezo
la nota le subio
la dominaba el alcohol

Siguelo, siguelo bailando mi nena
me encanta la forma en como te meneas
siguelo, siguelo rozando mi nena
piel con piel!!
(es sencillo)
piel con piel!!
saciandonos…
piel con piel!!
en la disco sobandonos…

[Wisin]
Hey!!!
señora tu sabes kienes son??
W Yandel!!
Los Extraterrestres!!
tas sintiendo el ritmo
son inalcanzables nuestros niveles
sueltala!!! (duro)
Victor el Nazi!!! (¿Un reggaetonero Nazi?, esa está muy buena)
Nesty!!!
Urba!!!
Marioso!!! (Los 3 productores que siempre nombran, con razón siempre su música es repetitiva).
los productores del mas alla (¿Ahora los productores son fantasmas?…xD).
Los Extraterrestres musicales
Hey!! sin duda los lideres…